無染色・無漂白オーガニックコットン100%ソックスガイド — TITTIMITTI®
無染色・無漂白オーガニックコットン100%ソックス—自然な色、透明な組成、イタリアでの製造
TITTIMITTI®のレディース、メンズ、キッズの無染色・無漂白ソックスは、イタリア製で、オーガニックコーマコットン100%の糸を使用しています。編み地にポリエステル、ナイロン、アクリル、スパンデックス、エラスタンを混紡していません。
コットンは、無染色・無漂白のままです。染料で色を覆ったり、鮮やかな白色に漂白したりせず、自然な温かみのあるアイボリー、クリーム色、エクリュ、淡いベージュを残しています。
このガイドでは、レディース、メンズ、キッズのタイプを比較し、サイズ、入り数、履き口の構造を理解して、適した商品を選べます。
無染色コットン、認証の境界、糸の書類、製造の流れについての詳しい情報は、無染色・無漂白素材とトレーサビリティのページをご覧ください。
無染色・無漂白シリーズを見る
レディースの無染色・無漂白ソックス
レディース オーガニックコットン100%クルーソックス—無染色・無漂白
レディースのサイズ:
-
EU 36~38/US 6~7.5
-
EU 38~40/US 8~9.5
入り数の選択肢:
-
1足
-
3足
-
6足
-
9足
さらに広い商品ラインナップは、レディースの無染色・無漂白オーガニックコットンコレクションガイドをご覧ください。
メンズの無染色・無漂白ソックス
メンズ オーガニックコットン100%クルーソックス—無染色・無漂白
メンズのサイズ:
-
EU 39~42/US 6~9
-
EU 43~46/US 9.5~13
入り数の選択肢:
-
1足
-
3足
-
6足
-
9足
さらに広い商品ラインナップは、メンズの無染色・無漂白オーガニックコットンコレクションガイドをご覧ください。
キッズの無染色・無漂白ソックス
キッズ オーガニックコットン100%ソックス—無染色・無漂白
年齢別サイズの選択肢:
-
1~2歳
-
3~4歳
-
5~6歳
-
7~8歳
年齢範囲は一般的な目安です。子どもの成長には個人差があるため、注文前に、選べる商品サイズと、現在の靴や普段のソックスのサイズを比較してください。
入り数の選択肢:
-
1足
-
3足
-
6足
-
9足
さらに広い商品ラインナップは、キッズの無染色・無漂白ソックスコレクションガイドをご覧ください。
このソックスのオーガニックコットン100%という表示について
ソックスの編み地に使用する糸:オーガニックコーマコットン100%の糸。
ソックスの生地全体に、ポリエステル、ナイロン、アクリル、スパンデックス、エラスタンを混紡していません。
相当な割合の合成繊維をコットンと組み合わせた「コットンを豊富に使用」というソックスとは異なります。どちらの構造にも適した用途がありますが、同じ商品ではありません。
TITTIMITTI®は、素材のお好みに合わせて選べるよう、組成を明確に示しています。
履き口の構造についての大切な点
ソックスには、快適な位置に留まるための十分な保持力も必要です。
これらの商品には、履き口の内側にごく少量の天然ゴム糸を使用しています。糸はオーガニックコットンで完全に覆われ、表面にはコットンが残ります。
この構造の詳細は、ソックスの編み地とは別に理解する必要があります:
-
ソックスの編み地は、オーガニックコーマコットン100%です。
-
履き口の内側には、保持のために、オーガニックコットンで覆った少量の天然ゴム糸を使用しています。
-
ソックスの生地全体に、ポリエステル、ナイロン、アクリル、スパンデックス、エラスタンを混紡していません。
履き口の構造を説明せず、商品名に「コットン100%」とだけ書くよりも、この違いを示す方が有用な情報になります。
無染色とは?
無染色コットンは、仕上がりの色を作るための染料で色付けしていません。
ブラック、ネイビー、グレー、人工的な鮮やかな白色に見せることを目的としたソックスではありません。コットン本来の色が、商品の一部として残ります。
コットン、糸のロット、生産ロット、撮影、画面設定によって、次の色に見える場合があります:
-
アイボリー
-
クリーム
-
エクリュ
-
オフホワイト
-
自然なベージュ
自然な温かみや、わずかに黄みのある見た目を、自動的に汚れ、古さ、変色と解釈するべきではありません。染料で自然の色を覆っていないコットンに、想定される見た目の一部です。
無漂白とは?
無漂白コットンは、より明るく均一な白色を作るためだけの、一般的な漂白をしていません。
天然のコットンは、必ずしも鮮やかな白色ではありません。TITTIMITTI®は、鮮やかな白色を目指す代わりに、コットンの温かみのある自然な見た目を保っています。
無染色・無漂白は、素材の色に関する処理を示します。あらゆる意味での「化学物質不使用」という表示として扱うべきではありません。
無染色・無漂白・オーガニックは異なる表示です
これらの用語は、異なる特性を示しています:
-
無染色は色の処理を示し、仕上がりの色を作るための染料を加えていないことです。
-
無漂白は白くする処理を示し、より明るい白色を作るためだけの漂白を、コットンに施していないことです。
-
オーガニックコットンは、適用されるオーガニック基準に従って生産されたコットンを示します。
-
オーガニックコットン100%は、ソックスの編み地の、表示された繊維組成を示します。
オーガニックコットンを染色する場合もあります。無染色や無漂白であることが、自動的にオーガニックを意味するわけではありません。
TITTIMITTI®は、それぞれの特性が商品に該当する場合にのみ、これらの用語を組み合わせて使います。
コーマコットンを使う理由
コーマ加工は、紡績前に短いコットン繊維を取り除き、残った繊維を揃えます。これにより、滑らかで均一な糸に仕上がります。
完成したソックスは、繊維名だけで決まるわけではありません。糸の加工、編み構造、履き口の構造、製造経験、仕上げが、すべて商品に関わります。
このシリーズでは、次のものを組み合わせています:
-
ソックスの生地はオーガニックコットン100%
-
コーマコットン糸の加工
-
無染色・無漂白の自然な色
-
コットンで覆った履き口の天然ゴム糸
-
イタリアの専門的な靴下製造
普段使いのために
高機能なスポーツ、着圧、医療用ソックスではなく、普段使いのクルーソックスです。
着用する方や靴に応じて、次の用途に使えます:
-
仕事
-
学校
-
保育園や幼稚園
-
カジュアルな普段着
-
旅行
-
週末
-
普段使いの靴
-
コットン、リネン、ウール、シルクなどの天然素材を中心にした衣類
コットン本来の色は、落ち着いた色、デニム、リネン、ウール、ゆったりした普段着によく合います。
レディース・メンズ・キッズの選び方
3つの商品ページで、中心となる商品の考え方は共通です:
-
ソックスの生地はオーガニックコーマコットン100%
-
無染色・無漂白のコットン本来の色
-
ソックスの生地全体に合成繊維を混紡していません
-
履き口の内側に、コットンで覆った天然ゴム糸
-
イタリア製
-
1足、3足、6足、9足の選択肢
サイズ範囲が異なるため、別の商品としてご用意しています。
各商品ページのサイズ表示に合わせて、レディース、メンズ、キッズをお選びください。カートに追加する前に、必ずサイズと入り数を確認してください。
入り数を選ぶ
次の場合は、1足をお選びください:
-
初めて素材やフィット感を試す。
-
コットン本来の色を実際に見たい。
-
普段の靴で履き口とフィット感を確かめたい。
次の場合は、3足をお選びください:
-
日常の履き替え用に少し揃えたい。
-
自然の色や素材をすでに理解している。
-
最大のセットではなく、同じソックスを数足欲しい。
次の場合は、6足または9足をお選びください:
-
同じ天然繊維ソックスを日常的に使いたい。
-
普段使いのソックスを、まとまった足数買い替える。
-
学校、保育園、遊びで毎日ソックスを履く子どものために購入する。
-
一週間を通して、同じ素材と構造を使いたい。
各セットには、商品ページに示されたサイズで、選択した足数が入っています。
自然な色の違い
コットンは農産物由来の繊維で、無染色の天然繊維は、収穫、糸のロット、生産ロットが変わっても同じ見た目になるとは限りません。
標準化した染料の色で覆っていないため、微妙な色の違いが残る場合があります。
撮影、照明、スマートフォンやパソコンの画面でも、オンラインでのクリーム、アイボリー、エクリュ、ベージュの見え方が変わります。
自然な色の違いは、自動的に不良を意味するものではありません。無染色コットン本来の見た目の一部である場合があります。
イタリアの糸とイタリアでの製造
このガイドのソックスは、イタリアのロンバルディア州ブレシア県マッツァーノにある、専門の靴下メーカー、Calzificio Piccinelli S.r.l.がイタリアで製造しています。
該当するオーガニックコットンの製造では、TITTIMITTI®は、次の実績あるイタリアの糸メーカーに関連するオーガニックコットン糸を使用しています:FILMAR S.p.A.とCotonificio Olcese Ferrari S.p.A.
TITTIMITTI®が商品の要件を定め、糸を承認します。Calzificio Piccinelliは、該当するTITTIMITTI®商品の製造のために承認された糸を購入し、イタリアでソックスの完成品を製造します。
製造メーカーは、該当する各ソックスに付属する商品タグに表示しています。
詳しくは、イタリア製の天然繊維コレクションガイドをご覧ください。
認証と書類の範囲
TITTIMITTI®は、該当する製造に使用する認証済みオーガニックコットン糸を裏付ける、供給元や取引の書類を保管しています。
供給元、糸、取引の認証を、すべての消費者向け完成品の認証と自動的に解釈するべきではありません。
TITTIMITTI®は、ブランド自体がGOTS認証を取得しているとは表示していません。また、認証済みオーガニックコットン糸を使用しているだけで、TITTIMITTI®のすべての完成したソックスがGOTS認証を取得しているとは説明していません。
表示は、より正確な範囲に限っています。該当する商品は、供給元や取引の書類で裏付けられた、認証済みオーガニックコットン糸を使って作られています。
FILMAR GOTS-10380、Cotonificio Olcese Ferrari GOTS-10421、ICEAの書類、スコープ証明書、取引証明書、認証の境界についての詳しい説明は、次のページをご覧ください:
コットンの原産地とイタリアでの糸の製造は別の情報です
イタリアの糸メーカーは、イタリアでコットンを糸に加工します。それが、原料のコットンをイタリアで栽培したことを意味するとは限りません。
TITTIMITTI®は、次の情報を区別しています:
-
コットン繊維の農産物としての原産地
-
コットンを糸に加工する場所
-
糸の供給元
-
完成したソックスのメーカー
-
完成したソックスの製造国
これらの商品では、「イタリア製」は、完成したソックスをイタリアで製造したことを示しています。
オーガニックコットン100%ソックスのお手入れ
コットンは、熱、洗濯、乾燥に対し、合成繊維の混紡とは異なる変化をする場合があります。
長く使うための、優しいお手入れ方法:
-
冷水で洗う。
-
優しい洗濯コースを使う。
-
刺激の少ない洗剤を使う。
-
塩素系漂白剤を使わない。
-
タンブル乾燥しない。
-
洗濯後に優しく形を整える。
-
吊り干しまたは平干しで自然乾燥する。
-
商品ごとの指示がある場合は、縫い付けられた洗濯表示に従う。
冷水での洗濯と自然乾燥は、コットン繊維、履き口の構造、フィット感、自然な見た目を保つのに役立ちます。
よくあるご質問
このソックスは、すべてオーガニックコットンですか?
ソックスの編み地は、オーガニックコーマコットン100%の糸を使用しています。実用的な保持のために、履き口の内側には、オーガニックコットンで完全に覆った、ごく少量の天然ゴム糸を使用しています。
ナイロン、ポリエステル、エラスタンを含みますか?
ソックスの編み地全体に、ナイロン、ポリエステル、アクリル、スパンデックス、エラスタンを混紡していません。
鮮やかな白色ですか?
いいえ。意図的に無染色・無漂白としています。自然の色は、アイボリー、クリーム色、エクリュ、オフホワイト、淡い自然なベージュに見える場合があります。
クリーム色や、わずかに黄みのある色は不良ですか?
必ずしもそうではありません。天然のコットンは鮮やかな白色ではなく、無染色繊維には、糸や生産ロットによる通常の違いが見られることがあります。
完成したソックスはGOTS認証を取得していますか?
TITTIMITTI®は、認証済みオーガニックコットン糸を使用しているだけで、ブランドやソックスの完成品がGOTS認証を取得しているとは表示していません。供給元や取引の書類が、該当する製造の認証済みオーガニックコットン糸を裏付けています。
完全にゴム不使用のソックスですか?
ソックスがずれにくいよう、履き口の内側にごく少量の天然ゴム糸を使用し、オーガニックコットンで完全に覆っています。そのため、幅広い「ゴム不使用」という表示ではなく、正確な構造を説明しています。
敏感肌に適していますか?
感じ方には個人差があります。TITTIMITTI®は、情報を踏まえて選べるよう、正確な組成と構造を示していますが、すべての方への低アレルギー性や医療上の保証をしていません。
高機能なスポーツソックスや着圧ソックスですか?
いいえ。普段使いのオーガニックコットンクルーソックスです。着圧、医療用、専門的な高機能ソックスとしてはご案内していません。
タンブル乾燥できますか?
タンブル乾燥は避けることをおすすめします。冷水での洗濯と自然乾燥は、コットン100%に優しく、フィット感、履き口の構造、見た目を保つのに役立ちます。
複数の入り数を用意している理由は?
1足で、素材とフィット感を試せます。3足、6足、9足では、同じ組成と構造で、日常の履き替え用に揃えやすくしています。
透明な商品情報
注文前に、次の点を確認できる必要があります:
-
正確な繊維組成
-
ソックスの生地に合成繊維を混紡しているか
-
履き口の構造
-
無染色・無漂白の状態
-
想定される自然な色の違い
-
サイズ範囲
-
足数
-
製造国
-
おすすめのお手入れ方法
-
認証の範囲
リンク先の各商品ページには、該当する価格、現在の在庫状況、サイズ、入り数の選択肢を表示しています。
関連するTITTIMITTI®ガイドを見る
TITTIMITTI®の無染色・無漂白の特長
このシリーズは、次の特長を組み合わせています:
-
ソックスの生地はオーガニックコーマコットン100%
-
編み地全体に合成繊維を混紡していません
-
履き口の内側に、コットンで覆った天然ゴム糸
-
無染色・無漂白のコットン本来の色
-
レディース・メンズ・キッズのサイズの選択肢
-
1足、3足、6足、9足の選択肢
-
書類で確認できるオーガニックコットン糸の調達
-
イタリアの専門的な靴下製造
-
明確な認証の境界
-
商品やコレクションへの直接リンク
レディース、メンズ、キッズのタイプを選び、各商品ページで適したサイズと入り数をお選びください。