Materiaalit, valmistus ja jäljitettävyys

Valmistettu Turkissa – Bolero Socks, Istanbul

Tietyissä TITTIMITTI®-tuotteissa, erityisesti tuoteryhmässä sukat, joissa on 98 % luomupuuvillaa, teemme yhteistyötä yrityksen kanssa: Bolero Socks, erikoistunut sukkien ja alusvaatteiden valmistaja paikkakunnalla Arnavutköy, Istanbul, Turkki.

Boleron valmistusosoite on Haraççı Mah. Dolmabahçe Cd. No:12, Arnavutköy, Istanbul, Turkey. Sen valmistuspainotus on TITTIMITTI®-yritykselle suoraan olennainen: sukat ovat ydintuoteryhmiä eivätkä vain pieni osa yleistä vaatetuotantoa.

Erikoistunutta sukkavalmistusta suuressa mittakaavassa

Bolero ilmoittaa tuotantokyvykkyydekseen yli 25 miljoonaa sukkaparia vientiin ja vientiä yli 30 maahan.

Sen sukkatuotannossa on yli 120 kaksisylinterikonetta ja yli 75 tietokoneohjattua konetta, yhteensä noin 200 sukkaneulekonetta valmistajan julkaisemien tuotantotietojen mukaan.

Neulonta on kuitenkin vain osa valmiin sukan valmistusta.

Bolero kuvaa integroitua tuotantoprosessia, johon kuuluvat:

suunnittelu ja tuotekehitys
neulonta
kärkien ompelu
pesu ja höyryviimeistely
laadunvalvonta
merkintä ja pakkaus

Valmistaja kuvaa myös useita kärjen valmistusmenetelmiä, kuten käsin silmukointia, Rosso-ompelua ja automatisoituja menetelmiä.

TITTIMITTI®-yritykselle tämä erikoistuminen on tärkeää, koska erittäin suuren puuvillaosuuden ympärille suunnitellulla arkisukalla on erilaiset rakennevaatimukset kuin hienolla italialaisella pukusukalla tai neulotulla kashmirasusteella.

---

Miksi TITTIMITTI® käyttää 98 % luomupuuvillaa ja 2 % elastaania

Joissakin Turkissa valmistetuissa TITTIMITTI®-tuotteissa on tarkoituksella selkeä koostumus:

98 % luomupuuvillaa
2 % elastaania

Ilmoitamme molemmat.

Näiden tuotteiden tavoitteena on säilyttää poikkeuksellisen suuri puuvillaosuus ja käyttää pieni määrä elastaania siellä, missä jousto ja palautuvuus ovat aiotulle rakenteelle tärkeitä.

Siksi 2 % elastaania ei ole asia, jonka piilottaisimme ilmauksen ”luomupuuvillasukat” taakse. Se on osa tuotteen määrittelyä.

Tämä havainnollistaa myös sitä, miksi TITTIMITTI® ei edellytä jokaiselta sukalta täsmälleen samaa koostumusta.

Osa italialaisista tuotteistamme on valmistettu materiaalista 100 % puuvillaa tai 100 % luomupuuvillaa. Toiset tuotteet on tarkoituksella rakennettu pienellä elastaaniosuudella.

Materiaalin tulee sopia tuotteeseen, ei päinvastoin.

Näiden Turkissa valmistettujen mallien suunnittelutavoite on selkeä: erittäin suuri luomupuuvillaosuus ja käytännöllisten arkisukkien vaatima jousto.

---

Valmistettu Turkissa – ja ilmoitettu sellaiseksi

Uskomme, että valmistusalkuperä tulee ilmoittaa selkeästi.

Tämän tuotannon soveltuvat TITTIMITTI®-tuotteet, joissa on 98 % luomupuuvillaa, ovat Boleron Turkissa valmistamia.

Emme kuvaa näitä tuotteita Italiassa valmistetuiksi vain siksi, että muita TITTIMITTI®-sukkia valmistetaan Italiassa.

Emme myöskään usko Turkissa valmistamisen tekevän näistä tuotteista italialaista mallistoamme toissijaisia. Niillä on eri tarkoitus TITTIMITTI®-valikoimassa, ja ne tuottaa nimenomaan sukkiin erikoistunut valmistaja.

Tämä on osa TITTIMITTI®-yrityksen laajempaa hankintafilosofiaa:

valitse tuotteeseen sopiva materiaali, rakenne ja valmistusosaaminen ja ilmoita lopputulos selkeästi.

---

OEKO-TEX® STANDARD 100 – Boleron sertifiointihistoria

Bolero ilmoittaa julkisesti erilliset OEKO-TEX® STANDARD 100 -sertifiointiohjelmat sukille/sukkahousuille ja alusvaatteille. Sen sertifikaattiosiossa mainitaan nimenomaisesti ”Oeko-Tex Socks and Tight Class 1”.

Löysimme myös Boleron valmistustoiminnan taustalla olevan sertifikaatin:

Valmistaja: Bolero Corap Iplik Ve Tekstil San. Tic. Ltd. Sti.
Standardi: OEKO-TEX® STANDARD 100
Sertifikaatin numero: 20.HTR.39415
Testaus-/sertifiointilaitos: Hohenstein Textile Testing Institute GmbH & Co. KG
Tuoteluokka: I – vauvatuotteet, liite 4

Sertifikaatin soveltamisalaan kuuluivat nimenomaisesti sukat ja sukkahousut, mukaan lukien puuvillaiset ja puuvillaa sisältävät rakenteet sekä useita muita määriteltyjä kuituja ja sekoitteita.

Löydetty sertifikaatti myönnettiin silloisten vaatimusten perusteella ja oli voimassa 31. joulukuuta 2024 asti.

Tällä päivämäärällä on merkitystä.

Voimme käyttää tätä sertifikaattia dokumentoituna näyttönä Boleron OEKO-TEX-sertifiointihistoriasta ja sen kattamasta valmistuksen soveltamisalasta. Meidän ei tule esittää kyseistä vuoden 2024 sertifikaattia vuonna 2026 voimassa olevana sertifikaattina ellei nykyistä sertifikaattia ole riippumattomasti varmistettu.

Boleron nykyinen verkkosivusto ilmoittaa edelleen OEKO-TEX-sertifioinnin sukille ja sukkahousuille, mutta TITTIMITTI® erottaa valmistajan sertifiointitilanteen yksittäiseen TITTIMITTI®-tuotteeseen soveltuvista sertifiointiväitteistä.

---

Luomu- ja vastuullisten materiaalien ohjelmat

Boleron nykyisessä sertifiointiosiossa mainitaan myös osallistuminen useisiin tekstiilien sertifiointi- ja vaatimustenmukaisuusohjelmiin, kuten:

Luomu
Responsible Wool Standard (RWS)
Global Recycled Standard (GRS)
ISO 9001
ISO 14001
amfori
OEKO-TEX®

 

Nämä pätevyydet osoittavat sertifiointijärjestelmien kirjon, jonka puitteissa valmistaja toimii.

Kuitenkaan Boleron sertifiointi ei automaattisesti sertifioi jokaista siellä valmistettua TITTIMITTI®-tuotetta.

Esimerkiksi RWS-pätevyys liittyy valmistajan kykyyn käsitellä soveltuvia sertifioituja villaohjelmia. Se ei tee TITTIMITTI®-luomupuuvillasukasta RWS-sertifioitua.

Samoin soveltuvan kierrätysmateriaalituotannon kattava GRS-pätevyys ei tee 98 % luomupuuvillaa sisältävästä TITTIMITTI®-tuotteesta GRS-sertifioitua.

Siksi erotamme valmistajan pätevyydet ja tuotekohtaisen sertifioinnin.

---

Luomupuuvilla – materiaalin jäljitettävyys on tärkeää

Sama periaate koskee sanaa luomu.

Bolerolla on dokumentoitua kokemusta luomupuuvillasukkien valmistamisesta kansainvälisille asiakkaille. Toisen eurooppalaisen asiakkaan riippumaton toimitusketjuraportointi nimeää Boleron turkkilaiseksi sukkavalmistajakseen ja kyseisessä tuotannossa käytetyn langan erikseen GOTS-sertifioiduksi luomupuuvillaksi, mukaan lukien Turkin kehräys- ja langanvärjäysvaiheet.

Tämä näyttö on hyödyllistä, koska se vahvistaa riippumattomasti Boleron kokemuksen sukkien valmistuksesta dokumentoidussa luomupuuvillan toimitusketjussa.

Mutta se ei ole TITTIMITTI-yrityksen tapahtumasertifikaatti.

Siksi emme käytä toisen asiakkaan GOTS-dokumentaatiota väittääksemme, että valmis TITTIMITTI®-tuote olisi GOTS-sertifioitu.

---

Langasta valmiiksi sukaksi

Boleron mukaan sen laadunvalvontaprosessi alkaa langasta, eikä vain valmiin pakatun tuotteen tarkastuksesta. Sen valmistusketju jatkuu neulonnasta kärjen valmistukseen, pesuun ja höyryviimeistelyyn, laadunvalvontaan ja pakkaamiseen.

Tämä liittyy TITTIMITTI®-yrityksen tapaan ajatella sukkia.

Etikettiin painettu prosenttiosuus on tärkeä, mutta pelkkä koostumus ei luo valmista tuotetta.

Myös 98 % puuvillaa sisältävä sukka on neulottava oikein. Se tarvitsee tarkoitukseensa sopivan rakenteen. Kärki on viimeisteltävä. Tuotteen on säilytettävä sopiva istuvuus. Ja valmis tuotanto on tarkastettava.

Näissä tuotteissa 98 % luomupuuvillaa määrittää materiaalivalinnan; erikoistunut sukkavalmistus muuttaa materiaalimäärittelyn valmiiksi sukaksi.

---

Valmistus ja energia

Bolero ilmoittaa Istanbulin tuotantolaitoksensa käyttävän 1 407 katolle asennettua aurinkopaneelia , jotka kattavat noin 3 146 neliömetriä.

Valmistajan mukaan asennus tuottaa noin 1 000 000 kWh vuodessa ja kattaa noin 47 % tehtaan vuotuisesta sähkönkulutuksesta.

Kerromme tämän tietona valmistustoiminnasta emmekä käytä sitä yksittäisen TITTIMITTI®-tuotteen merkitsemiseen ”kestäväksi”.

Tehtaan ympäristöominaisuudet ja valmista kuluttajatuotetta koskevat ympäristöväitteet eivät välttämättä ole sama asia.

---

Mitä Boleron sertifioinnit tarkoittavat

Kuten italialaisessa toimitusketjudokumentaatiossamme, täsmällisyys on mielestämme sertifiointilogojen keräämistä tärkeämpää.

Erillisiä kysymyksiä on useita:

Onko valmistaja sertifioitu standardin mukaisesti?

Mitkä laitokset ja valmistusprosessit kuuluvat sertifikaatin soveltamisalaan?

Mitä materiaaleja tai tuoteryhmiä se kattaa?

Oliko sertifikaatti voimassa kyseisen tuotannon aikana?

Onko dokumentaatiota, joka yhdistää sertifioinnin tiettyyn TITTIMITTI®-materiaaliin tai -tuotteeseen?

Näitä kysymyksiä ei pidä yhdistää yhdeksi laajaksi väitteeksi, kuten ”kaikki TITTIMITTI®-tuotteet ovat sertifioituja”.

Kun meillä on tuotekohtaista näyttöä, voimme ilmoittaa soveltuvan sertifioinnin.

Kun näyttö vahvistaa vain valmistajan sertifioinnin tai valmistuskyvykkyyden, ilmoitamme sen kyseisellä tasolla.

---

Miksi työskentelemme erikoistuneen turkkilaisen sukkavalmistajan kanssa

TITTIMITTI® ei käytä ”Valmistettu Turkissa” -merkintää tuotetietojen korvikkeena.

Soveltuvassa TITTIMITTI®-sukkatuotannossa olennainen yhdistelmä on:

98 % luomupuuvillaa
2 % elastaania rakenteen sitä vaatiessa
erikoistunut sukkavalmistus
erityiset sukkavalmistuslaitteet
vakiintunut vientituotanto
määritellyt valmistusprosessit
langasta alkava laadunvalvonta
selkeästi ilmoitettu valmistusmaa

Lopputulos sijoittuu harkitusti italialaisten sukkiemme rinnalle sen sijaan, että se yrittäisi jäljitellä niitä.

Italialaisten ja turkkilaisten sukkiemme ei tarvitse olla samanlaisia edustaakseen samaa TITTIMITTI®-filosofiaa.

Eri materiaaleja. Eri rakenteita. Erilaista valmistusosaamista. Sama vaatimus läpinäkyvyydestä sen suhteen, mitä asiakas ostaa.

Valmistettu Sri Lankassa – Eskimo Fashion Knitwear

Tietyissä TITTIMITTI®-villa-, kashmir- ja neuletuotteissa työskentelemme yrityksen kanssa: Eskimo Fashion Knitwear (Private) Limited, erikoistunut neulevalmistaja paikkakunnalla Negombo, Sri Lanka.

Eskimon nykyinen rekisteröity valmistusosoite on 44/16, Baseline Road, Kadirana North, Negombo, Sri Lanka. Sama yritys ja osoite on listattu riippumattomasti Sri Lanka Export Development Boardin ja Sri Lanka Apparel Exporters Associationin toimesta.

Tämän suhteen tekee TITTIMITTI®-yritykselle erityisen olennaiseksi se, ettei Eskimon osaaminen alkanut yleisenä vaatetuotantona. Sen valmistusperintö alkaa nimenomaan tuotteista neulotut käsineet ja sukat.

Neuleperintö, joka alkoi Saksassa vuonna 1870

Eskimo jäljittää historiansa vuoteen 1870, jolloin Merkelin perhe perusti Saksassa perheyrityksen, joka valmisti neulotut käsineet ja sukat.

Seuraavien sukupolvien aikana yritys kehitti neuleiden ydinosaamistaan ensin Euroopassa, ennen tuotannon laajentumista Aasiaan. Eskimo Fashion Knitwear (Private) Limited perustettiin Sri Lankassa vuonna 1982 neuleiden valmistusta ja kansainvälistä markkinointia varten.

Tätä historiaa vahvistaa riippumattomasti Sri Lanka Export Development Board, joka sijoittaa alkuperäisen toiminnan lähelle paikkakuntaa Chemnitz, Saksi, Saksa, ja nimeää alkuperäisiksi tuotteiksi niin ikään neulotut käsineet ja sukat.

Tämä historia on TITTIMITTI®-yritykselle erityisen olennainen, koska lapaset, käsineet, sukat ja muut neulotut asusteet eivät ole myöhempiä lisäyksiä asiaan liittymättömän valmistajan kuvastoon. Ne kuuluvat valmistusalaan, josta Eskimo kehittyi.

Valmistuksen sijainti on muuttunut sukupolvien aikana.

Erikoistuminen neuleisiin on säilynyt.

---

Eurooppalaista neulekokemusta, valmistus Sri Lankassa

Eskimo kuvaa entisen saksalaisen emoyhtiönsä Eskimo Strickwaren GmbHperinnön perustuvan eurooppalaiseen yrittäjyyteen, johtamiseen, tekniseen tietoon ja markkinointiosaamiseen.

Moderni valmistustoiminta on kuitenkin maassa Sri Lanka.

Uskomme, että tämän eron tulee olla selvä.

Eskimon valmistamat TITTIMITTI®-tuotteet ovat valmistettu Sri Lankassa. Emme kuvaa niitä Saksassa valmistetuiksi valmistajan saksalaisen perinnön vuoksi.

Koko alkuperätieto kertoo sen sijaan enemmän:

Saksalaiset neulejuuret vuodesta 1870. Vuosikymmenten erikoistuminen neulottuihin käsineisiin, sukkiin ja asusteisiin. Moderni valmistus Sri Lankassa.

Vuonna 2025 Eskimo Fashion Knitwearin historiassa alkoi uusi vaihe, kun sen osti Carlo Holdings. Eskimon mukaan yritys jatkaa talviasusteiden valmistajana ja kehittää valmistustoimintaansa uuden omistajan alaisuudessa.

---

Erikoistunutta sukka-, käsine- ja tasoneuletuotantoa

Nykyään Eskimolla on kolme tuotantolaitosta Sri Lankassa: Negombo, Pallekele ja Punanai.

Negombon toiminta on TITTIMITTI®-yritykselle erityisen olennainen, koska siellä on laitteita juuri valikoimaamme kuuluvien neuletuoteryhmien valmistukseen.

Eskimo ilmoittaa tällä hetkellä:

112 sukkaneulekonetta
, joiden ilmoitettu vuotuinen tuotantokapasiteetti on noin 3 062 500 kappaletta

95 tasoneulekonetta
, joiden ilmoitettu vuotuinen tuotantokapasiteetti on noin 4 501 600 kappaletta

70 käsineneulekonetta
, joiden ilmoitettu vuotuinen tuotantokapasiteetti on noin 300 000 kappaletta

211 ompelukonetta
, joiden ilmoitettu vuotuinen tuotantokapasiteetti on noin 960 000 kappaletta

Negombon laitoksessaan.

Tämä on yksi syy siihen, että TITTIMITTI® tarkastelee valmistuskumppanin todellista erikoistumista eikä vain etikettiin painettua maata.

Kashmirlapanen on eri tuote kuin luomupuuvillasukka. Villasukkahousut eroavat molemmista. Kunkin tuotteen tarvitsemat materiaalit, neulekoneet, rakenne ja valmistusosaaminen eivät ole samoja.

Eri tuotteet vaativat erilaista osaamista.

---

Neulonnasta valmiiksi asusteeksi

Eskimon tuotantokyky ulottuu neulekonetta pidemmälle.

Sen julkaistut valmistustiedot kuvaavat malli- ja prototyyppikehitystäsekä ompelu-, yhdistämis- ja viimeistelykyvykkyyttä erikoiskoneilla erilaisiin neulottuihin ja ommeltuihin rakenteisiin. Yritys luettelee erikseen neulottujen päähineiden ja hartiahuivien yhdistämislaitteita sekä käsityötä, silmukointia, kirjontaa ja muita viimeistelyprosesseja.

TITTIMITTI®-yritykselle tämä on tärkeää, koska neulotun asusteen valmis laatu määräytyy muustakin kuin etikettiin painetusta kuitukoostumuksesta.

Kashmir voi olla poikkeuksellinen materiaali, mutta sen käyttäminen ei automaattisesti tuota poikkeuksellista lapasta, pipoa tai kaulanlämmitintä.

Langan on sovittava tuotteeseen. Neulosrakenteen on toimittava langan kanssa. Muotoilun ja viimeistelyn on oltava sopivia. Ja valmistajan on ymmärrettävä materiaalin käyttäytyminen koko tuotannon ajan.

Kuitu luo mahdollisuuden. Valmistus määrittää, mitä siitä tehdään.

---

Riippumaton Woolmark-tunnustus

Eskimon erikoistumisen villaan liittyviin neuleisiin dokumentoi riippumattomasti myös The Woolmark Company.

Woolmark nimeää yrityksen:

ESKIMO FASHION KNITWEAR PVT. LTD.
44/16 Base Line Road, Kadirana North, Negombo, Sri Lanka

valmistajaksi, jonka erikoisalaa ovat:

neuleet, sukat ja asusteetsekä leikattujen ja ommeltujen vaatteiden valmistus.

Erityisen tärkeää on, että Woolmark ilmoittaa Eskimosta:

Woolmark-lisenssinhaltija: KYLLÄ.

Woolmark-listaus kirjaa myös neulontakyvykkyyden tiheyksillä 12GG, 7GG, 5GG ja 3GG ja vientimarkkinoiksi muun muassa Saksan, Norjan, Suomen, Ranskan, Yhdistyneen kuningaskunnan, Ruotsin ja Australian.

Tämä riippumaton listaus on hyödyllinen, koska se vahvistaa valmistajan erikoistumista Eskimon oman markkinointiaineiston ulkopuolella.

Aiemmin tekemämme erottelu pätee silti:

Eskimon Woolmark-lisenssi ei automaattisesti tarkoita, että jokainen sen valmistama TITTIMITTI®-villa- tai kashmirtuote olisi Woolmark-sertifioitu.

Kun tietyllä TITTIMITTI®-tuotteella on varmistettu tuotekohtainen sertifiointi, ilmoitamme sen erikseen.

---

Villa, kashmir ja luonnonkuituiset talviasusteet

Eskimon valmistuskyvykkyys tekee suhteesta erityisen olennaisen TITTIMITTI®-tuotteille, joiden materiaalien ytimessä ovat villa ja kashmir.

Soveltuvissa TITTIMITTI®-tuotteissa ilmoitamme tarkan koostumuksen emmekä anna valmistajan laajemman osaamisen korvata tuotetietoja.

Tuotemerkintä:

100 % kashmiria

tarkoittaa eri asiaa kuin:

100 % uutta villaa

tai:

75 % villaa, 23 % polyamidia, 2 % elastaania.

Jokaisella koostumuksella on oma tarkoituksensa, ja se tulee arvioida sinä tuotteena, joka se todella on.

Samoin valmistajan työskentely useiden kuitujen ja sertifiointiohjelmien parissa ei muuta tietyn TITTIMITTI®-tuotteen koostumusta.

Tuotemerkintä on ensisijainen. Valmistajan kyvykkyys antaa sille taustan.

---

Sertifiointi ja akkreditointi – valmistaja ja tuote

Eskimo on julkisesti dokumentoinut osallistumisensa useisiin kansainvälisiin tekstiili-, ympäristö- ja vastuullisten materiaalien ohjelmiin.

Valmistajasta julkaistuissa tiedoissa on nimetty muun muassa seuraavia standardeja ja ohjelmia:

OEKO-TEX® STANDARD 100
Global Organic Textile Standard (GOTS)
Organic Content Standard (OCS)
Responsible Wool Standard (RWS)
Forest Stewardship Council (FSC)
ISO 14001
sekä sosiaalisen vaatimustenmukaisuuden ohjelmia.

Eskimolla on myös erillinen Accreditations & Affiliations -osio yrityksen verkkosivustolla.

TITTIMITTI®-yritykselle sertifioinnin olemassaolo valmistajan toiminnassa ei kuitenkaan yksin riitä liittämään sertifiointia jokaiseen siellä valmistettuun tuotteeseen.

Siksi teemme Sri Lankan kohdalla saman erottelun kuin Italian ja Turkin kohdalla:

Valmistajan sertifiointi ei ole automaattisesti valmiin tuotteen sertifiointi.

Valmistajan GOTS-kyvykkyys ei automaattisesti tee kashmirlapasesta GOTS-sertifioitua.

RWS-valmistusohjelma ei automaattisesti osoita tietyn villatuotteen sisältävän RWS-sertifioitua villaa.

Eikä Eskimon Woolmark-lisenssi automaattisesti tee jokaisesta siellä valmistetusta TITTIMITTI®-tuotteesta Woolmark-sertifioitua valmista tuotetta.

Kun TITTIMITTI®-yrityksellä on tuotekohtaista näyttöä, voimme tehdä soveltuvan väitteen tuotetasolla.

---

OEKO-TEX® ja soveltuvat TITTIMITTI®-tuotteet

Tämä erottelu on erityisen hyödyllinen esimerkiksi villaisten sukkatuotteidemme kohdalla.

Kun nykyisellä TITTIMITTI®-tuotteella on erikseen varmistettu dokumentaatio, joka tukee ilmaisua ”Valmistettu OEKO-TEX® STANDARD 100 -standardin mukaisesti”, tieto kuuluu soveltuvalle tuotesivulle.

Tämä tuotekohtainen ilmaisu eroaa siitä, että Eskimon vain sanotaan osallistuvan OEKO-TEX-sertifiointiohjelmiin.

Haluamme tämän täsmällisyyden tason koko TITTIMITTI®-valikoimaan:

Kuka sen teki?

Missä se tehtiin?

Mistä se tarkalleen on tehty?

Mikä sertifiointi soveltuu?

Mitä sertifiointi todella kattaa?

---

Valmistaja, jolla on kokemusta TITTIMITTI®-yrityksen ulkopuolelta

Eskimo ilmoittaa julkisesti valmistussuhteita lukuisten kansainvälisten vaate- ja lastenvaateyritysten kanssa.

Sen nykyisellä asiakas-/merkkisivulla on muun muassa Reima, C&A, Lindex, Steiff, Next, Petit Bateau ja Decathlonsekä muita.

Kerromme tämän vain näyttönä valmistajan vakiintuneesta kansainvälisestä tuotantokokemuksesta.

Yksikään näistä yrityksistä ei valmista, suosittele tai sertifioi TITTIMITTI®-tuotteita, ja niiden suhde Eskimoon on TITTIMITTI®-yrityksestä riippumaton.

Meille olennainen asia on yksinkertaisempi: TITTIMITTI® valitsi valmistajan, jolla on vakiintunutta kokemusta neuletuotteiden tuottamisesta kansainvälisille markkinoille, nimettömän yleistoimittajan sijaan.

---

Valmistus, värjäys ja tekninen kyvykkyys

Eskimon valmistusinfrastruktuuri sisältää myös neulontaan ja valmiin tuotteen tuotantoon liittyviä teknisiä prosesseja.

Sen julkaistut laitostiedot kuvaavat neulonnan, ompelun, leikkuun ja viimeistelyn kattavaa tuotantokykyä. Ympäristötiedoissa mainitaan värjäämö Negombon tehtaalla.

Tämä on toinen syy siihen, ettemme käsittele sanoja ”luonnollinen”, ”värjäämätön”, ”luomu” tai ”kashmir” keskenään vaihdettavina markkinointitermeinä.

Jos TITTIMITTI®-tuote on värjäämätön, ominaisuus tulee osoittaa kyseiselle tuotteelle.

Jos se on värjätty, emme saa vihjata muuta vain siksi, että muut valikoimamme tuotteet ovat värjäämättömiä.

Läpinäkyvyys kuuluu yksittäiseen tuotteeseen.

---

Valmistus ja energia

Eskimo ilmoittaa käyttävänsä biomassalla tuotettua höyryä Negombon laitoksella, erityisesti värjäämössä ja höyrypöydissä, sekä sähköä ja varalla dieseljärjestelmiä.

Yritys ilmoittaa myös kehittäneensä 1,5 MW:n katolle asennettavaa aurinkoenergiahanketta vuodesta 2020 lähtien Negombon toiminnassa.

Kuten Bolero-osiossa, käsittelemme tätä tietona valmistajan toiminnasta.

TITTIMITTI® ei käytä tehtaan energiaohjelmaa yksin perusteena yksittäisen tuotteen kuvaamiseen ”kestäväksi”, ”vihreäksi” tai ”ympäristöystävälliseksi”.

Nämä ovat laajempia tuoteväitteitä, jotka vaativat omat perustelunsa.

---

Miksi TITTIMITTI® työskentelee neulevalmistuksen asiantuntijan kanssa

Soveltuvissa TITTIMITTI®-tuotteissa Eskimo-suhteen arvo ei ole vain:

Valmistettu Sri Lankassa.

Kattavampi tarina on:

erikoistunut neuleperintö, joka alkoi Saksassa vuonna 1870
alkuperäinen erikoistuminen neulottuihin käsineisiin ja sukkiin
Sri Lankan valmistus perustettu 1980-luvun alussa
erityiset sukka-, tasoneule- ja käsineneulekoneet
kokemus villasta ja neulotuista asusteista
riippumaton Woolmark-tunnustus sukkien ja asusteiden erikoisvalmistajana
moderni valmistus- ja viimeistelykyvykkyys
selkeästi ilmoitettu valmistusalkuperä Sri Lankassa

Siksi uskomme, että alkuperätiedon tulee ulottua maan nimeä pidemmälle.

Alkuperämaamerkintä kertoo asiakkaalle missä tuote tehtiin.

Jäljitettävyys voi auttaa selittämään kuka sen teki, mihin valmistaja erikoistuu ja miksi kyseinen valmistussuhde on tuotteelle olennainen.

TITTIMITTI®-kashmir-, villa- ja soveltuville neuleasusteille Eskimo tarjoaa tämän valmistusosaamisen.

Saksalainen neuleperintö. Valmistus Sri Lankassa. Erikoistunut neulontaosaaminen. Läpinäkyvät TITTIMITTI®-tuotetiedot.

Miten dokumentoimme materiaalit, sertifioinnit ja jäljitettävyyden

TITTIMITTI® uskoo jäljitettävyyden olevan hyödyllisintä, kun dokumentaatiota kuvataan sen mukaan, mitä se todella todistaa.

Tekstiilien toimitusketjussa voi olla useita eri organisaatioita ennen valmiin tuotteen saapumista asiakkaalle: kuitutuottajia, lankavalmistajia, värjäys- ja viimeistelytoimintoja, sukka- tai neulevalmistajia, sertifiointielimiä sekä valmiin tuotteen myyvä merkki.

Ketjun yhteen vaiheeseen liittyvä sertifiointi ei automaattisesti sertifioi kaikkia muita vaiheita.

Siksi TITTIMITTI® erottaa materiaalin ja langan sertifioinnin, valmistajan sertifioinnin, soveltamisalasertifikaatit, tapahtumasertifikaatit ja valmiin tuotteen sertifioinnin eikä esitä niitä keskenään vaihdettavina.

Materiaali- ja lankadokumentaatio

Materiaali on yksi ensimmäisistä tarkastelemistamme asioista kehittäessämme tai valitessamme TITTIMITTI®-tuotetta.

Tuotteesta riippuen siihen voi kuulua esimerkiksi seuraavia kuituja ja materiaaleja:

luomupuuvilla
tavanomainen puuvilla
merseroitu puuvilla
villa
merinovilla
kashmiria
silkki
elastaani
polyamidi ja muut toiminnalliset kuidut rakenteen niitä vaatiessa

Ilmoitamme koostumukset todellisen tuotteen mukaan.

Tämä tarkoittaa, että 100 % luomupuuvillaa sukka kuvataan eri tavalla kuin 98 % luomupuuvillaa / 2 % elastaania sisältävä sukka, samoin kuin 100-prosenttisesta kashmirista asuste eroaa runsaasti villaa sisältävästä tuotteesta, jossa on muita kuituja sen erityistä rakennetta varten.

Sertifioidun materiaalin kuuluminen valmistajan kyvykkyyksiin ei riitä siihen, että TITTIMITTI® soveltaisi sertifiointia automaattisesti toiseen materiaaliin tai tuotteeseen.

Kun materiaali- tai lankadokumentaatio koskee tiettyä toimitusketjutapahtumaa, ilmoitamme sen sillä tasolla.

---

Soveltamisalasertifikaatit

Soveltamisalasertifikaatti osoittaa, että tietty organisaatio on arvioitu ja sertifioitu määritellyille tuotteille, materiaaleille, prosesseille tai toiminnoille soveltuvan sertifiointistandardin mukaan ilmoitettuna ajanjaksona.

Soveltamisala on tärkeä.

Yritys voi valmistaa monia eri materiaaleja ja tuotteita, vaikka vain osa sen toiminnasta kuuluisi tietyn sertifioinnin piiriin.

Myös voimassaoloaika on tärkeä.

Soveltamisalasertifikaatti osoittaa sertifioidun kyvykkyyden sertifikaatin voimassaoloaikana. Vanhempi soveltamisalasertifikaatti voi antaa hyödyllistä historiallista näyttöä toimittajan sertifioidusta toiminnasta, mutta sitä ei pidä automaattisesti esittää todisteena toimittajan nykyisestä sertifiointitilanteesta voimassaolon päätyttyä.

Siksi TITTIMITTI® ei pidä valmistajan verkkosivuston sertifiointilogoa yksin riittävänä näyttönä.

Mahdollisuuksien mukaan tarkastelemme seuraavat asiat: sertifikaatissa nimetty yritys, valmistuspaikka, sertifiointielin, standardi, lisenssi- tai sertifikaattinumero, määritelty soveltamisala ja voimassaoloaika.

---

Tapahtumasertifikaatit

Tapahtumasertifikaatti, josta käytetään usein lyhennettä TC, palvelee eri tarkoitusta.

Sen sijaan, että tapahtumasertifikaatti vain vahvistaisi organisaation toimivan sertifioidun soveltamisalan puitteissa, se dokumentoi sertifioidut tavarat, jotka liittyvät määriteltyyn toimitusketjutapahtumaan.

Tämä ero on erityisen tärkeä italialaisessa luomupuuvillatuotannossamme.

TITTIMITTI® säilyttää tapahtumasertifikaatteja, jotka dokumentoivat sertifioidun 100-prosenttisen luomupuuvillalangan , jonka nimetyt italialaiset lankavalmistajat toimittavat suoraan yritykselle Calzificio Piccinelli S.r.l., italialaiselle sukkavalmistajallemme, soveltuvaa tuotantoa varten.

Dokumentaatiomme sisältää tapahtumia seuraavilta toimijoilta:

FILMAR S.p.A. → Calzificio Piccinelli S.r.l.

ja

Cotonificio Olcese Ferrari S.p.A. → Calzificio Piccinelli S.r.l.

Nämä asiakirjat ilmoittavat muun muassa myyjän, ostajan, sertifioidun materiaalin, sertifiointistandardin, sertifiointielimen, määrän ja tapahtumakohtaisen sertifikaattinumeron.

Se antaa huomattavasti enemmän tietoa kuin yleinen väite, että toimittaja ”käyttää luomupuuvillaa”.

---

Miksi tapahtumasertifikaatit muuttuvat

Tapahtumasertifikaatti liittyy tiettyyn sertifioituun tapahtumaan.

Siksi on normaalia, että sertifikaattinumero, määrä, lähetystiedot ja muut tapahtumakohtaiset tiedot muuttuvat, kun uutta sertifioitua materiaalia ostetaan myöhempää tuotantoa varten.

TITTIMITTI® ei oleta yhden historiallisen tapahtumasertifikaatin edustavan jokaista tulevaa tuotantoerää.

Soveltuvassa tuotannossa toimintatapamme on säilyttää ajantasainen toimittajien sertifiointi- ja tapahtumadokumentaatio uuden tuotannon valmistuessa.

TITTIMITTI® säilyttää ajantasaisen toimittajien sertifiointi- ja tapahtumadokumentaation soveltuville tuotantoerille. Uusien tuotantoerien valmistuessa italialainen sukkavalmistajamme Calzificio Piccinelli S.r.l. toimittaa päivitetyn dokumentaation tuotannossa käytetystä sertifioidusta luomupuuvillalangasta.

Näin dokumentaatiomme kehittyy todellisen toimitusketjun mukana eikä tukeudu loputtomasti yhteen sertifikaattiin.

---

Valmistajan sertifiointi

Valmistajan sertifiointi koskee valmistavaa organisaatiota, laitosta, prosessia tai määriteltyä tuotannon soveltamisalaa.

Tieto voi olla arvokas valmistuskumppanin arvioinnissa.

Kuten edellä on kuvattu, valmistuskumppanimme ovat osallistuneet tunnustettuihin tekstiilien, laadun, ympäristön ja vastuullisten materiaalien sertifiointiohjelmiin.

Tärkeä ero on kuitenkin:

Valmistajan sertifiointi ei automaattisesti sertifioi jokaista kyseisessä tehtaassa valmistettua tuotetta.

Valmistaja voi pystyä tuottamaan useiden eri sertifiointiohjelmien mukaisia tuotteita ja valmistaa myös tuotteita niiden ulkopuolella.

Sertifiointia on siksi tulkittava sen todellisen soveltamisalan mukaisesti.

Siksi TITTIMITTI® käyttää näistä ilmausta valmistajan pätevyydet eikä siirrä automaattisesti jokaista tehtaan sertifiointia siellä valmistettuun TITTIMITTI®-tuotteeseen.

---

Valmiin tuotteen sertifiointi

Valmiin tuotteen sertifiointi on jälleen eri asia.

Kun sertifiointi koskee nimenomaisesti valmista TITTIMITTI®-tuotetta ja meillä on väitettä tukeva dokumentaatio, sertifiointi voidaan ilmoittaa kyseiselle tuotteelle.

Kun tätä yhteyttä ei ole osoitettu, emme oleta sitä vain siksi, että lankatoimittaja tai valmistaja osallistuu sertifiointiohjelmaan.

Tämä erottelu estää useiden eri väitteiden virheellisen rinnastamisen:

”Valmistaja on sertifioitu.”

”Lanka on sertifioitu.”

”Tämä tapahtuma sisältää sertifioitua lankaa.”

”Valmis tuote on sertifioitu.”

Nämä väitteet voivat kuvata neljää eri asiaa.

TITTIMITTI®-yritykselle sanamuodon tulee seurata näyttöä.

---

Sertifiointielimet ja riippumattomat standardit

TITTIMITTI® ei luo toimitusketjudokumentaatiossamme mainittuja standardeja.

Riippumattomat organisaatiot ja sertifiointielimet hallinnoivat standardeja ja sertifiointijärjestelmiä.

Esimerkiksi Italian valmistusta käsittelevässä osiossa kuvatut luomupuuvillan tapahtumasertifikaatit myönnettiin järjestelmän Global Organic Textile Standard (GOTS) mukaisesti, myöntäjänä ICEA, riippumaton sertifiointielin.

Samoin OEKO-TEX® STANDARD 100 on riippumaton testaus- ja sertifiointijärjestelmä, kun taas The Woolmark Company ylläpitää villan Woolmark-lisensointi- ja sertifiointiohjelmia.

Kun nimeämme näitä organisaatioita tai standardeja, tarkoitus on selittää kyseinen dokumentaatio tai valmistajan pätevyys.

Niiden nimet eivät tarkoita TITTIMITTI®-yrityksen suosittelua, ellei tällaista suositusta ole nimenomaisesti osoitettu.

---

Sertifiointi on näyttöä – ei koko tuote

Sertifiointi on meille tärkeää, mutta se ei korvaa tuotekehitystä tai valmistusharkintaa.

Sertifikaatti voi osoittaa, että määritellyt vaatimukset on täytetty sen soveltamisalan puitteissa.

Se ei voi päättää:

mikä kuitu sopii tiettyyn tuotteeseen
mikä lankarakenne tuottaa halutun tuloksen
tulisiko sukan sisältää elastaania vai pysyä 100-prosenttisena puuvillana
mitä neulosrakennetta tulisi käyttää
miten kärki tulisi viimeistellä
miten kashmirasuste tulisi muotoilla
täyttääkö valmis tuote TITTIMITTI®-yrityksen laatuodotukset

Nämä päätökset vaativat materiaalien, teknologian ja ihmisten yhteistyötä.

Sertifiointi tukee päätöksiämme. Se ei tee niitä puolestamme.

---

Valmistusmaa on vain yksi osa alkuperää

Erotamme myös kuidun alkuperän, langan tuotannon ja valmiin tuotteen valmistuksen.

Nämä eivät välttämättä tapahdu samassa maassa.

Puuvilla voidaan kasvattaa yhdessä maassa, kehrätä tai käsitellä langaksi toisessa ja neuloa valmiiksi sukaksi kolmannessa.

Samoin valmistajan perintö voi olla peräisin yhdestä maasta, vaikka nykyinen valmistus tapahtuu muualla.

Siksi tämä sivu kuvaa tuotteemme tarkemmin:

Soveltuvissa italialaisissa sukissa nimeämme Calzificio Piccinelli, Mazzano, Bresciasekä dokumentoidut italialaiset lankatoimittajat, kuten FILMAR ja Cotonificio Olcese Ferrari.

Soveltuvissa turkkilaisissa sukissa nimeämme Boleron Istanbulissa ja ilmoitamme todellisen valmistusalkuperän Turkissa.

Soveltuvissa Sri Lankan neuleissa nimeämme Eskimo Fashion Knitwearin, sen Saksassa vuonna 1870 alkaneen neuleperinnön ja nykyisen valmistuksen Sri Lankassa.

Tarkoitus ei ole saada yhtä maata kuulostamaan toista paremmalta.

Tarkoitus on selittää mikä valmistaja vastaa tuotteesta ja miksi sen erityisosaaminen on olennainen.

---

Värjätyt, värjäämättömät ja valkaisemattomat materiaalit

Sama täsmällisyys koskee materiaalin käsittelyä.

Luomu kuvaa kuidun tuottamista soveltuvan luomustandardin mukaisesti. Se ei automaattisesti tarkoita värjäämätön tai valkaisematonta.

Samoin värjäämätöntä materiaalia ei pidä automaattisesti kuvata sertifioiduksi luomuksi, ellei soveltuva dokumentaatio osoita sitä erikseen.

Siksi TITTIMITTI® käsittelee näitä erillisinä tuoteominaisuuksina.

Kun tuote on värjäämättömiä ja valkaisemattomia, ilmoitamme ominaisuuden nimenomaisesti.

Kun tuotteessa käytetään värjättyä lankaa, emme kuvaa sitä värjäämättömäksi vain siksi, että toinen malliston tuote käyttää luonnollista, värjäämätöntä puuvillaa.

Kun dokumentaatio liittyy värjättyyn lankaan, emme käytä sitä näyttönä värjäämättömälle tuotantoerälle, ellei yhteyttä voida osoittaa riippumattomasti.

Tämä on erityisen tärkeää, koska luonnonkuitujen ulkonäkö voi vaihdella.

Esimerkiksi värjäämätön puuvilla ei välttämättä ole yhtä kirkasta ja tasalaatuista kuin tavanomaisesti käsitellyt valkoiset tekstiilit. Luonnollinen kerman, norsunluun tai ecrun vaihtelu voi olla osa itse materiaalia eikä valmistusvirhe.

---

Mitä TITTIMITTI® tarkoittaa jäljitettävyydellä

Meille jäljitettävyys ei ole yksittäinen logo tai sertifikaatti.

Se on kyky yhdistää niin suuri osa tuotteen tarinasta kuin kohtuudella on mahdollista:

Mistä tuote on tehty?

Mikä on kunkin kuidun prosenttiosuus?

Onko materiaali värjätty, värjäämätön tai muuten erityisesti käsitelty soveltuvin osin?

Kuka valmisti valmiin tuotteen?

Missä se valmistettiin?

Kuka toimitti tärkeät dokumentoidut materiaalit, kun tieto on saatavilla?

Mitä sertifiointidokumentaatiota on olemassa?

Mitä dokumentaatio tarkalleen kattaa?

Soveltuiko sertifiointi kyseisenä ajanjaksona?

Koskeeko näyttö valmistajaa, materiaalia, tapahtumaa vai valmista tuotetta?

Kaikilla tuotteilla ei ole samaa dokumentaatiota, koska kaikki materiaalit, toimittajat ja valmistusohjelmat eivät ole samanlaisia.

Tavoitteena ei ole pakottaa jokaista tuotetta samaan tarinaan.

Tavoitteena on tarjota mahdollisimman tarkka saatavilla oleva tarina siitä tuotteesta, joka todella valmistettiin.

---

TITTIMITTI®-tuotteen pitäisi pystyä selittämään itsensä

Uskomme asiakkaiden haluavan yhä useammin enemmän kuin tuotenimen ja pakkaukseen painetun prosenttiosuuden.

He haluavat tietää, mitä ostavat.

Siksi tuotetietojemme kehittyessä pyrimme tuomaan olennaiset yksityiskohdat yhä näkyvämmin esiin TITTIMITTI®-tuote- ja mallistosivuilla:

Koostumus
Materiaali
Valmistusmaa
Valmistaja soveltuvin osin
Langan tai materiaalin alkuperä silloin, kun se on dokumentoitu
Värjätty tai värjäämätön soveltuvin osin
Rakennetiedot
Soveltuvat sertifiointitiedot
Hoito-ohjeet

Joillakin tuotteilla on laajemmat jäljitettävyystiedot kuin toisilla, koska taustalla olevat toimitusketjut ja saatavilla oleva dokumentaatio eroavat.

Mielestämme näiden erojen tunnustaminen on hyödyllisempää kuin jokaisen tuotteen kuvaaminen samalla yleisellä kestävyys- tai sertifiointikielellä.

---

Vaatimuksenamme on täsmällisyys

TITTIMITTI® on tuotemerkki, ei sertifiointielin.

Vastuullamme on valita tuotteet ja valmistuskumppanit huolellisesti, säilyttää saatavilla oleva dokumentaatio ja kuvata myymämme tuotteet mahdollisimman tarkasti.

Se tarkoittaa täsmällisyyttä silloinkin, kun se pidentää selitystä.

Se tarkoittaa, että sanomme 98 % luomupuuvillaa ja 2 % elastaania emmekä anna ilmauksen ”luomupuuvilla” peittää jäljelle jäävää kuitua.

Se tarkoittaa eron tekemistä seuraavien välillä: Valmistettu Italiassa ja italialainen lanka.

Se tarkoittaa eron tekemistä seuraavien välillä: saksalainen valmistusperintö ja valmistettu Sri Lankassa.

Se tarkoittaa eron tekemistä seuraavien välillä: valmistajan sertifiointi ja valmiin tuotteen sertifiointi.

Se tarkoittaa myös, että erotamme Soveltamisalasertifikaatti ja Tapahtumasertifikaatti.

Meille nämä erot eivät ole teknisiä hankaluuksia.

Ne ovat osa läpinäkyvyyttä.

Ymmärrä materiaali. Tunne alkuperä. Ymmärrä dokumentaatio. Valitse harkiten.

Tutustu TITTIMITTI®-tuotteisiin

Materiaalien ja valmistuksen ymmärtämisen tarkoitus on lopulta auttaa tekemään tietoisempi tuotevalinta.

TITTIMITTI®-mallistoon kuuluu sukkia ja neulottuja asusteita eri luonnonkuiduista ja kuituyhdistelmistä. Jokainen tuote suunnitellaan aiotun materiaalin, rakenteen ja käytön ympärille.

Sen sijaan, että käsittelisimme kaikkia tuotteita vaihdettavina, järjestämme malliston niiden ominaisuuksien mukaan, joita asiakkaat todella etsivät: luomupuuvilla, värjäämätön ja valkaisematon puuvilla, hienot puuvillasukat, villa, merinovilla, silkki, kashmir ja muut luonnonkuiturakenteet.

Yksittäinen tuotesivu pysyy tärkeimpänä lähteenä tietyn tuotteen tarkalle koostumukselle, valmistusalkuperälle, mitoitukselle, hoito-ohjeille ja soveltuville sertifiointitiedoille.

Luomupuuvillasukat

Luomupuuvilla on yksi TITTIMITTI®-sukkamalliston tärkeimmistä materiaaleista.

Valikoimassamme on erilaisia luomupuuvillarakenteita yhden yleispätevän ”luomupuuvillasukan” sijaan.

Tuotteesta riippuen asiakkaat voivat löytää:

100-prosenttiset luomupuuvillasukat , joiden kuitukoostumukseen ei ole lisätty elastaania.

Sukat, 98 % luomupuuvillaa / 2 % elastaania , jotka on suunniteltu säilyttämään erittäin suuri puuvillaosuus ja tuomaan samalla hieman joustoa.

Merseroidut luomupuuvillasukat , joissa luomupuuvilla yhdistyy langan lisäkäsittelyyn erilaisen ulkonäön ja tunnun luomiseksi.

Näitä rakenteita ei pidä käsitellä samanlaisina vain siksi, että kaikille on yhteistä luomupuuvilla.

Asiakkaat, jotka pitävät mahdollisimman suurta puuvillaosuutta tärkeimpänä, voivat verrata koostumuksia suoraan ennen ostamista.

Lisäjoustoa ja palautuvuutta suosivalle asiakkaalle runsaasti puuvillaa ja hieman elastaania sisältävä rakenne voi sopia paremmin.

Eroa ei tarvitse piilottaa. Koostumus antaa asiakkaalle mahdollisuuden valita.

Tutustu luomupuuvillasukkiin

---

Värjäämätön ja valkaisematon luomupuuvilla

Asiakkaille, jotka etsivät nimenomaan lähempänä luonnollista väriään olevaa puuvillaa, TITTIMITTI® tarjoaa värjäämättömiä ja valkaisemattomia luomupuuvillasukkia soveltuvissa malleissa.

Nämä tuotteet eroavat tarkoituksella tavanomaisista kirkkaanvalkoisista puuvillasukista.

Ilman tasaisen tekstiilivärin luomiseksi käytettyä tavanomaista valkaisua ja värjäystä puuvilla voi säilyttää luonnolliset kerman, norsunluun, ecrun ja vastaavat sävyt.

Luonnollinen vaihtelu on siksi osa tämän materiaalin ymmärtämistä.

”Värjäämätön” ja ”valkaisematon” kuvaavat myös tiettyjä käsittelyominaisuuksia. Ne eivät korvaa koostumusta.

Tuote voi olla värjäämätön olematta luomua.

Tuote voi olla luomua mutta värjätty.

TITTIMITTI®-tuote, joka kuvataan molemmilla ilmauksilla luomupuuvilla ja värjäämättömiä ja valkaisemattomia , tarvitsee siksi erillisen osoituksen kummastakin ominaisuudesta.

Tätä tuoteryhmää tutkiville asiakkaille erillinen materiaalioppaamme selittää tarkemmin TITTIMITTI®-yrityksen Italiassa valmistettua värjäämätöntä ja valkaisematonta luomupuuvillatuotantoa.

Tutustu värjäämättömään ja valkaisemattomaan luomupuuvillaan

Naisten värjäämätön ja valkaisematon mallisto

Miesten värjäämätön ja valkaisematon mallisto

Lasten värjäämätön ja valkaisematon mallisto

---

100 % puuvillaa – kun koko kuitukoostumus on puuvillaa

Osa asiakkaista haluaa nimenomaan sukkia, joiden kuitukoostumuksessa ei ole elastaania, polyesteriä tai polyamidia.

Soveltuvissa TITTIMITTI®-malleissa 100 % puuvillaa tarkoittaa juuri sitä: ilmoitettu kuitukoostumus on 100 % puuvillaa.

Kun tuotteessa käytetään luomupuuvillaa, ilmoitamme sen ilmauksella 100 % luomupuuvillaa.

Kun tuotteessa käytetään tavanomaista puuvillaa, emme muuta kuvausta luomupuuvillaksi vain siksi, että muissa TITTIMITTI®-malliston tuotteissa käytetään sertifioitua luomumateriaalia.

Tämä ero on erityisen tärkeä asiakkaille, jotka vertaavat sukkia tarkan kuitukoostumuksen eivätkä vain ulkonäön perusteella.

Tutustu 100-prosenttisiin puuvillasukkiin

---

Merseroitu puuvilla ja hienot italialaiset sukat

Puuvillaa voidaan myös käsitellä hienomman ja viimeistellymmän sukkalangan luomiseksi.

Merserointi muuttaa puuvillalangan ominaisuuksia ja liittyy erityisesti sileisiin, viimeisteltyihin puuvillasukkiin.

TITTIMITTI® tarjoaa soveltuvia Italiassa valmistettuja malleja, joissa käytetään merseroitua puuvillaa ja hienoja puuvillaisia sukkalankoja, mukaan lukien tuotteet, jotka liittyvät italialaiseen perinteeseen, joka tunnetaan kansainvälisesti nimillä Filo di Scozia / Fil d'Écosse / Lisle cotton.

Näillä tuotteilla on mallistossa eri asema kuin pehmeämmillä arjen luomupuuvillasukillamme.

Tavoitteena ei ole päättää yhden puuvillarakenteen olevan yleispätevästi ylivertainen.

Tavoitteena on sovittaa materiaali ja lankarakenne aiottuun sukkaan.

Pehmeä luomupuuvillainen arkisukka, värjäämätön 100-prosenttinen luomupuuvillasukka ja hieno merseroitu italialainen pukusukka voivat kaikki alkaa puuvillasta ja silti tarjota selvästi erilaisia tuotteita.

Tutustu naisten hienoihin puuvillasukkiin

Tutustu miesten hienoihin puuvillasukkiin

---

Villa ja merinovilla

Villa tuo sukkiin toisenlaisia materiaaliominaisuuksia.

TITTIMITTI®-villatuotteissa on erilaisia rakenteita tavoitellun paksuuden, vuodenajan ja käytön mukaan.

Valikoimaamme kuuluu tuotteita, joissa käytetään merinovilla, runsaasti villaa sisältäviä sekoitteita sekä soveltuvia 100-prosenttisia villarakenteita.

Osa kevyemmistä tuotteista yhdistää villaa toiseen luonnonkuituun, kuten silkki, kun taas toisissa rakenteissa on rajallinen osuus toiminnallisia kuituja kestävyyden, jouston tai rakenteen sitä vaatiessa.

Tarkka koostumus on jälleen tärkeä.

75 % merinovillaa / 25 % silkkiä sisältävä sukka ei ole sama tuote kuin paksumpi villasekoite.

100 % uutta villaa sisältävä lapanen ei ole sama tuote kuin polyamidia ja elastaania sisältävät villasukkahousut.

Siksi ilmoitamme koostumuksen tuotetasolla emmekä ryhmittele kaikkia yleisen ”villa”-väitteen alle.

Tutustu naisten villa- ja merinosukkiin

Tutustu miesten villa- ja merinosukkiin

Tutustu villa-asusteisiin

---

Villa ja silkki

Joistakin kuiduista tulee erityisen kiinnostavia, kun niitä käytetään harkitusti yhdessä.

TITTIMITTI® tarjoaa soveltuvia Italiassa valmistettuja sukkia, joissa yhdistyvät merinovilla ja silkki.

Näiden tuotteiden tavoitteena ei ole vain lisätä etikettiin kahden korkealaatuisen kuidun nimeä.

Rakenne hyödyntää molempien materiaalien ominaisuuksia ja luo erilaisen sukan kuin paksummat tavanomaiset villasukat.

Tämä heijastaa malliston laajempaa filosofiaa:

Materiaalin tulee sopia tuotteeseen, ei päinvastoin.

Tutustu merinovilla-silkkisukkiin

---

Kashmir

Kashmirilla on oma paikkansa TITTIMITTI®-luonnonkuituvalikoimassa.

Soveltuvissa tuotteissa, joiden merkintä on 100-prosenttisesta kashmirista, kashmir muodostaa koko ilmoitetun kuitukoostumuksen eikä ole pieni, pääasiassa markkinointia varten lisätty osuus.

Kashmirvalikoimaamme kuuluu neulottuja talviasusteita ja muita soveltuvia tuotteita, jotka on valmistettu yksittäisen tuotteen rakennevaatimusten mukaan.

Tässä myös suhteemme yritykseen Eskimo Fashion Knitwear Sri Lankassa on erityisen olennainen.

Valmistaja tuo erikoistunutta neulekyvykkyyttä, kuten erityisiä tasoneule- ja käsineneulekoneita, tuotteisiin, joissa langan käyttäytyminen sekä neulonnan ja viimeistelyn laatu ovat valmiin asusteen perusta.

Kashmirtuotetta tulee siksi arvioida paitsi sanan ”kashmir” myös seuraavien perusteella:

todellinen kashmirprosentti
rakenne
valmistaja
valmistusmaa
paino ja mitat soveltuvin osin
käyttötarkoitus
hoitovaatimukset

Tutustu TITTIMITTI®-kashmiriin

Tutustu kashmirlapasiin

Tutustu kashmirpipoihin

Tutustu kashmirkaulanlämmittimiin

---

Naisten luonnonkuitusukat ja sukkahousut

TITTIMITTI®-naisten mallisto kokoaa nämä erilaiset materiaalikokonaisuudet yhteen paikkaan.

Tuotteesta riippuen valikoimassa on luomupuuvillaa, värjäämätöntä luomupuuvillaa, merseroitua puuvillaa, hienoja italialaisia puuvillasukkia, merinovillaa, silkkiä, kashmiria ja muita luonnonkuiturakenteita.

Mallistossa on arkisukkia, nilkkasukkia, varrellisia sukkia, hienoja sukkatuotteita, lämpimämpiä kausimalleja ja muita eri materiaaleihin ja käyttötarkoituksiin suunniteltuja rakenteita.

Jotkin mallit ovat Valmistettu Italiassa, kun taas muut soveltuvat tuotteet valmistavat erikoistuneet kumppanimme Turkissa tai Sri Lankassa.

Tarkka alkuperä ja koostumus tulee siksi aina lukea yksittäisen tuotteen tasolla.

Tutustu naisten luonnonkuitusukkiin

---

Miesten luonnonkuitusukat

TITTIMITTI®-miesten valikoimassa on arkisia ja viimeisteltyjä sukkia, jotka perustuvat erilaisiin puuvilla- ja villarakenteisiin.

Mallista riippuen niihin kuuluu 100-prosenttista puuvillaa, luomupuuvillaa, värjäämätöntä ja valkaisematonta luomupuuvillaa, merseroitua puuvillaa, hienoja italialaisia puuvillasukkia, merinovillaa, silkkiä ja runsaasti villaa sisältäviä rakenteita.

Osa tuotteista korostaa mahdollisimman suurta puuvillaosuutta.

Toisissa käytetään erikoistuneita italialaisia lankoja tai pukukenkiin ja hienompiin sukkiin suunniteltuja rakenteita.

Toiset on tarkoitettu kylmempään säähän.

Sen sijaan, että kuvaisimme kaikkia vain ”laatusukiksi”, ilmoitamme materiaalin ja rakenteen, jotta asiakas voi verrata niitä suoraan.

Tutustu miesten luonnonkuitusukkiin

---

Lasten luonnonkuitusukat ja asusteet

Lasten tuotteet vaativat saman tason materiaalien läpinäkyvyyttä.

TITTIMITTI®-lasten valikoimaan kuuluu soveltuvia luomupuuvillasukkia, värjäämättömiä ja valkaisemattomia luomupuuvillamalleja, runsaasti puuvillaa sisältäviä arkisukkia, villatuotteita ja luonnonkuituisia talviasusteita.

Koostumus, mitoitus, valmistusalkuperä ja soveltuvat sertifiointitiedot ilmoitetaan yksittäisen tuotteen mukaan.

Kun lasten tuote on 100 % luomupuuvillaa, ilmoitamme sen sellaiseksi.

Kun toinen rakenne sisältää 98 % luomupuuvillaa ja 2 % elastaania, molemmat kuidut ilmoitetaan.

Kun villa-asusteella on erikseen varmistettu sertifiointiväite, tieto kuuluu kyseiselle tuotteelle eikä sitä yleistetä koko lasten mallistoon.

Tutustu lasten luonnonkuitusukkiin ja asusteisiin

---

Valitse materiaalin, älä vain tuotenimen perusteella

Sukkia etsivä asiakas voi aloittaa ilmauksista ”naisten sukat”, ”miesten sukat” tai ”lasten sukat”.

Materiaali voi kuitenkin usein tarjota hyödyllisemmän toisen kysymyksen.

Haluatko 100 % puuvillaa?

Haluatko nimenomaan luomupuuvilla?

Haluatko värjäämätöntä ja valkaisematonta puuvillaa?

Haluaisitko runsaasti puuvillaa sisältävän sukan, jossa on pieni määrä elastaania lisäjoustoa varten?

Etsitkö hienoja merseroituja italialaisia puuvillasukkia?

Tarvitsetko merinovilla viileämpään säähän?

Haluaisitko villa-silkki- rakenteen?

Etsitkö nimenomaan 100-prosenttisesta kashmirista?

Nämä kysymykset johtavat eri tuotteisiin.

Se on tarkoituksellista.

Tavoitteena ei ole saada kaikkia TITTIMITTI®-tuotteita tuntumaan samanlaisilta. Tavoitteena on käyttää tarkoitukseen sopivaa kuitua ja rakennetta.

---

Materiaalista valmiiksi tuotteeksi

Koko TITTIMITTI®-valikoimassa toimintatapamme voidaan tiivistää yksinkertaisesti:

Ymmärrä materiaali.

Tiedä, onko tuote puuvillaa, luomupuuvillaa, villaa, merinovillaa, silkkiä, kashmiria vai harkitusti valittu sekoite.

Ymmärrä koostumus.

Pelkkä kuidun nimi ei riitä. Prosenttiosuudet ovat tärkeitä.

Tiedä, missä se valmistetaan.

Italia, Turkki ja Sri Lanka edustavat kukin todellisia valmistussuhteita TITTIMITTI®-mallistossa.

Tiedä, kuka sen valmistaa.

Nimeämme soveltuvin osin tuotteidemme takana olevat erikoisvalmistajat: Calzificio Piccinelli, Bolero ja Eskimo Fashion Knitwear.

Ymmärrä dokumentaatio.

Lankasertifikaatti, soveltamisalasertifikaatti, tapahtumasertifikaatti, valmistajan sertifiointi ja valmiin tuotteen sertifiointi ovat eri asioita.

Valitse sen tuotteen mukaan, jonka todella haluat.

Eri kuituja ja rakenteita on olemassa, koska asiakkailla on eri vaatimuksia.

---

TITTIMITTI®-toimintatapa

TITTIMITTI® perustettiin vuonna 2018 keskittyen tuotteisiin, joiden materiaali- ja valmistuslaatu voidaan ymmärtää sen sijaan, että se piilotettaisiin pelkän brändin taakse.

Olemme edelleen perheyritys.

Malliston kehittyessä tavoitteemme on tarkentunut: työskennellä luonnonkuitujen ja huolellisesti valittujen rakenteiden kanssa, käyttää tuotteeseen sopivia erikoisvalmistajia, dokumentoida alkuperä mahdollisuuksien mukaan ja antaa asiakkaille riittävästi tietoa omiin vertailuihin.

Emme usko, että tuotemerkin nimen tulisi korvata tuotteen taustalla oleva sisältö.

TITTIMITTI®-nimen tulee edustaa tuotteen taustalla olevaa laatua, ei korvata sitä.

Se tarkoittaa materiaalien, lankojen, valmistajien ja dokumentaation jatkuvaa kyseenalaistamista myös sen jälkeen, kun tuote on tullut mallistoon.

Se tarkoittaa myös asiakkaille tarjottavien tietojen parantamista lisädokumentaation tullessa saataville.

Valmistussuhteemme ulottuvat alueille Italia, Turkki ja Sri Lanka, mutta periaate pysyy samana:

Täsmälliset materiaalit. Sopiva valmistusosaaminen. Läpinäkyvä koostumus. Dokumentoitu alkuperä silloin, kun tiedot ovat saatavilla.

Ymmärrä materiaali. Tunne alkuperä. Valitse harkiten. Tee valmiista tuotteesta TITTIMITTI®-nimen arvoinen.

Kysyttävää materiaaleista, valmistuksesta tai dokumentaatiosta?

Ymmärrämme joidenkin asiakkaiden haluavan tietää enemmän kuin tavallisessa tuotekuvauksessa kerrotaan.

Jos sinulla on kysyttävää seuraavista: kuitukoostumus, valmistusalkuperä, valmistaja tai saatavilla oleva dokumentaatio tietyn TITTIMITTI®-tuotteen osalta, olet tervetullut ottamaan yhteyttä.

Koska sertifioinnit ja tapahtumasertifikaatit voivat liittyä tiettyihin toimittajiin, materiaaleihin, tapahtumiin ja tuotantojaksoihin, ilmoita tarkka TITTIMITTI®-tuote , jota kysymyksesi koskee, aina kun mahdollista.

Näin voimme tarkastella kyseiseen tuotteeseen liittyviä tietoja sen sijaan, että antaisimme yleisen vastauksen, joka voi koskea toista materiaalia tai tuotanto-ohjelmaa.

Yhteystiedot: admin@tittimitti.com

---

TITTIMITTI®-materiaalit ja valmistus – yhdellä silmäyksellä

Tuotemerkki: TITTIMITTI®
Perustettu: 2018
Yritys: Yhdysvaltalainen perheyrityksenä toimiva tuotemerkki
Tuotepainotus: Luonnonkuitusukat, sukkahousut ja neulotut asusteet

Päämateriaalit: Luomupuuvilla, puuvilla, merinovilla, villa, kashmir ja silkki sekä rajalliset toiminnalliset kuidut tiettyjen rakenteiden niitä vaatiessa.

Valmistusmaat: Italia, Turkki ja Sri Lanka

Italialainen sukkavalmistaja: Calzificio Piccinelli S.r.l. – Mazzano, Brescia, Italia

Dokumentoidut italialaiset lankatoimittajat: FILMAR S.p.A. ja Cotonificio Olcese Ferrari S.p.A.

Turkkilainen sukkavalmistaja: Bolero – Istanbul, Turkki

Sri Lankan neulevalmistaja: Eskimo Fashion Knitwear (Private) Limited – Negombo, Sri Lanka

Italialaisen luomupuuvillan dokumentaatio: TITTIMITTI® säilyttää soveltuvaa toimitusketjudokumentaatiota, kuten GOTS-tapahtumasertifikaatteja, jotka dokumentoivat FILMAR S.p.A:n ja Cotonificio Olcese Ferrari S.p.A:n Calzificio Piccinelli S.r.l:lle toimittaman sertifioidun 100-prosenttisen luomupuuvillalangan.

Sertifiointiperiaate: Sertifiointiväitteet kuvataan taustalla olevan dokumentaation tukemalla tavalla. Valmistajan sertifiointia, materiaalin sertifiointia, soveltamisalasertifikaatteja, tapahtumasertifikaatteja ja valmiin tuotteen sertifiointia ei käsitellä keskenään vaihdettavina.

Jäljitettävyysperiaate: Koostumus, materiaalin alkuperä, valmistusalkuperä, valmistaja ja soveltuva dokumentaatio tulee ilmoittaa niin tarkasti kuin saatavilla oleva näyttö sallii.

---

Sitoutumisemme tuotteiden läpinäkyvyyteen

TITTIMITTI® jatkaa tämän sivun kehittämistä tuotteidemme, valmistussuhteidemme ja saatavilla olevan dokumentaation kehittyessä.

Uusi tuotanto voi tuoda uusia lankaostoja, tapahtumasertifikaatteja, uusittuja valmistajasertifikaatteja ja lisää tuotekohtaista dokumentaatiota. Käytämme soveltuvin osin näitä tietoja asiakkaillemme tarjottavien jäljitettävyystietojen parantamiseen.

Tavoitteemme ei ole luoda mahdollisimman pitkää sertifiointiluetteloa.

Vaan tarjota tarkkaa tietoa tuotteista, joita todella myymme.

Materiaali tulee kuvata sellaisena kuin se on.

Valmistaja tulee nimetä sen mukaan, mitä se valmistaa.

Alkuperämaan tulee kuvata sitä, missä valmis tuote todella valmistetaan.

Sertifiointi tulee esittää vain sen dokumentaation tukemalla tavalla.

Materiaali. Alkuperä. Valmistus. Dokumentaatio.

Sitä tuotteiden läpinäkyvyys merkitsee TITTIMITTI®-yritykselle.